2012年2月7日火曜日

今天要說的是~~15度,30度和45度!

唔?這是甚麼?氣溫?酒精含量?都不是啦,其實是角度,而且是躹躬的角度喔!!

對很多人而言,躹躬是很多人對日本人的主要形象,多謝又躹,抱歉又躹,望你再次光臨又躹。不過!在日本當過服務性行業的都知道(當年我就是為了幾斗,真是名乎其實從折了腰也!),日本人的躹躬大置可分為15度,30度和45度三種,而且每種使用場合也不盡相同。(不用擔心,不會有人用量角器量你的~~)

15度:腰板直,上身微微前傾,用於簡單的打招呼,又或者一些比較輕的道謝,(如人家給你添了茶水,有人給你了讓了位置)都可以使用,有點像香港人的點頭致意。

30度:腰板直,兩手擺在腿旁,是在職場上進出會議室,或者跟大客仔打招呼時候的指定動作。有些日式餐廳的侍在門口的侍者,見到有客人前來的時候也會來個30度躹躬。


45度:上身深深的前傾,而且還會保持一後段時間,是用於很大的謝意或歉意。所以如果有甚麼大公司大企業出了些大大鑊,高層們都會走出來在記者面前來過45度,而且遲遲不抬頭,好像在表示躹躬時間愈長,歉意愈深。另外一些日式旅館,客人走的時候女將(即是老板娘)也會跑出來來個45度。

不過如果下次你見到有人在180度躹躬,不要誤會他是日本人,因為他可能只是在拉筋。

0 件のコメント:

コメントを投稿